Teuto-Brasileiro

Cadastre seu site ou blog

terça-feira, 27 de março de 2012

Gênero

As palavras em português podem ser ora masculinas, ora femininas. Isso chama-se gênero gramatical. Em alemão, além do feminino e do masculino, existe um terceiro gênero, o neutro.



O gênero das palavras alemãs nem sempre é o mesmo das palavras correspondentes portuguesas. Por exemplo, a palavra "mesa" , em português, é feminina, enquanto sua equivalente em alemão, "Tisch" , é masculina.



Como não há regra para determinar o gênero de uma palavra, é necessário aprendê-lo junto com a própria palavra. Assim sendo, costuma-se, para facilitar a compreensão, ensinar os substantivos acompanhados dos artigos correspondentes: "der" para as palavras masculinas, "die" para as femininas e "das" para as neutras.

Artigos

Nesse módulo, você aprenderá os artigos no caso nominativo. Saber os artigos é muito importante, pois com eles é possível saber o gênero dos substantivos que os acompanham, além de seus casos gramaticais.




Para os artigos indefinidos nã há plural:




Além dos artigos definidos e indefinidos, há um pronome que sofre uma declinação semelhante à do artigo indefinido (acrescida de formas no plural). Apesar de ser um pronome, didaticamente, costuma-se chamá-lo de "artigo negativo". Equivale à palavra "nenhum" (e às suas formas flexionadas – "nenhuma", "nenhuns", "nenhumas"). São eles:




Substâtivos

Os substantivos podem ser masculinos, femininos ou neutros. É costume que se aprendam substantivos acompanhados dos seus artigos correspondentes, para ajudar a lembrar o gênero a que pertencem. Também é costume ensiná-los acompanhados da a terminação do genitivo singular e do nominativo plural. São escritos sempre com a inicial maiúscula.



Exemplos:




Neutro.

*Das Schwein (dás chuáin) - O porco

Das ist ein Schwein - Isto é um porco. / Das ist kein Schwein - Isto não é um porco.

*Das Buch (dás búrr) - O livro

Das ist ein Buch - Isto é um livro. / Das ist kein Buch - Isto não é um livro.

*Das Auto - O carro (dás autô) - O carro

Das ist ein Auto - Isto é um carro. / Das ist kein Auto. - Isto não é um carro.

*Das Hause (dásrráuze) - A casa

Das ist ein Hause - Isto é uma casa. / Das ist kein Hause - Isto não é uma casa.

*Das Kind (dás Kínt) - A criança

Das ist ein Kind - Isto é uma criança. / Das ist kein Kind - Isto não é uma criança.

*Das Huhn (dásrrunn) - O frango

Das ist ein Huhn - Isto é um frango. / Das ist kein Huhn - Isto não é um Frango.



Masculino.

*Der Hahn (déarrann) - O galo

Das ist ein Hahn -Isto é um galo. / Das ist kein Hahn - Isto não é um galo.

*Der Ball (déa bál) - A bola

Das ist ein Ball - Isto é uma bola. / Das ist kein Ball - Isto não é uma Bola.

*Der Kuli (déa cúli) - A caneta

Das ist ein Kuli - Isto é uma caneta. / Das ist kein Kuli - Isto não é uma caneta.

*Der Bauer (déa báuar) - O camponês

Das ist ein Bauer - Isto é um camponês. / Das ist kein Bauer - Isto não é um camponês.

*Der Bote (déa Bôte) - O mensageiro

Das ist ein Bote - Isto é um mensageiro. / Das ist kein Bote - Isto não é um mensageiro.



Feminino.

*Die Tasche (dí táche) - A bolsa

Das ist eine Tasche - Isto é uma bolsa. / Das ist keine Tasche - Isto não é uma bolsa.

*Die Talsperre (dí tál.sperra) - A represa

Das ist eine Talsperre - Isto é uma represa. / Das ist keine Talsperre - Isto não é uma represa.

*Die Etage (dí êtaje) - O andar

Das ist eine Etage - Isto é um andar. / Das ist keine Etage - Isto não é um andar.

*Die Kirche (dí quirchê) - A igreja

Das ist eine Kirche - Isto é uma igreja. / Das ist keine Kirche - Isto não é uma igreja.



As diferenças entre negativas:



Nein(náin) , Nee(nêi) - Não definitivo, isto é não necessita de complementos.

Nicht(níjit) - Não, para negar o verbo. exemplo: Ich gehe nicht nach Hause. -Eu não vou para casa.

Kein(cáin) - Não um , para negar um substantivo próprio. exemplo: Das ist keine Frau - Isto não é uma mulher.


Übungen (ybunguen) - Exercícios.

A) - Das Bier -
B) - Die Kutsche -
C) - Die Frau -
D) - Das Rathaus -
E) - Das Hahn -
F) - Der Wagen -
G) - Der Flur -
H) - Das Sofa -
I) - Die Blume -
J) - Das Tal -
L) - Der Mann -
M) - Der Laden -

**Faça os exercícios e poste nos comentários para revisão.

Der Genitiv - O genitivo

Singular
Maskulin - Neutral - Feminin
des Schülers - des Kindes - der Schwester
des Freundes - des Hauser - der Frau

Plural
der Schüler - der Kinder - der Schwester
der Freunde - der Häuser - der Frauen

Singular: Maskulin und neutral artikel "des+ s" oder "es" am Ende vom Substantiv. Feminin artikel "der+keine" Endung.

Plural: "Der+Nomminativ Plural" keine andere Endung.

Zu Beispiel (tsú.báich.píl) - Exemplo:
*Ich gebe dem Bruder das Geld des Vater. (ích gêbe dêm brúdar dás gêld dés fatar) - Eu dei ao irmão o dinheiro do pai.
*Das Reich des GOTTES (dás ráich dés gôtes) - O reino de DEUS.
*Der GOTTES Reich. (déa gôtes ráich) - O reino de DEUS.
*Das Haus der Frau Schummer. (dásrráus déa fráu chúma) - A casa da senhora Schummer.
*Das Spiel des Kindes. (dás chipíl dés kíndês) - O jogo da criança.


Pronomes pessoais.
*clique sobre a figura para vê-la grande.

Nenhum comentário:

Postar um comentário